Dante, una gozosa bajada al infierno
Nov08

Dante, una gozosa bajada al infierno

Se podría decir que la relación entre Dante y la traducción de su obra al español empieza en una isla del Caribe hace cincuenta años. Ángel Crespo, una vez establecido en Puerto Rico en 1967 como profesor universitario junto a su inseparable Pilar Gómez Bedate, recientemente desaparecida, y ante la preparación de los dos cursos de los que constaba la materia «Introducción a la cultura occidental», elabora una lista de obras maestras...

Read More
Somos feos, somos humanos
Nov08

Somos feos, somos humanos

«La fealdad ha representado desde hace tiempo un desafío para la estética y el gusto, y ha atraído y desesperado a los filósofos, a quienes ha servido para problematizar la condición humana y el mundo en el que vivimos e interactuamos», afirma Gretchen E. Henderson en este interesante libro, donde traza un recorrido cultural a través de la fealdad a partir de distintos modelos de comportamiento y de representación en los cuales lo feo...

Read More
Ferres, una recuperación completa
Nov08

Ferres, una recuperación completa

La editorial Gadir ha ido recuperando la figura y la obra de Antonio Ferres (Madrid, 1924). Un autor algo olvidado cobra así en los últimos años nueva vida literaria a través de la cuidada reedición de «La piqueta» (1959), emblemática novela generacional; «Caminando por las Hurdes» (1960), con Armando López Salinas, o «Tierra de olivos» (1964), señeras experiencias viajeras; los cuentos completos en «El color amaranto» (2017) y su...

Read More
No fueron crímenes, sino un genocidio
Nov08

No fueron crímenes, sino un genocidio

En 1941 Winston Churchill afirmó en un mensaje a través de la BBC que «los nazis estaban cometiendo un crimen sin nombre». Tras escuchar estas palabras, Raphael Lemkim (1900-1959), que era abogado, había estudiado Filología y Filosofía, hablaba nueve idiomas y comprendía doce, buscó el término adecuado para definir ese crimen. Dos años después, en 1943, acuñó el neologismo «genocidio», que apareció escrito por primera vez en su obra...

Read More
El jaque de un gran embaucador
Nov08

El jaque de un gran embaucador

Tres lustros después de la aparición de la obra de mayor venta de John Katzenbach, «El psicoanalista» (2002), vuelve con la segunda parte y punto final del enfrentamiento entre el doctor Starks y su némesis, el psicópata «R», dispuesto a vengarse y suturar su herida narcisista. Las novelas de Katzenbach tienen una virtud: persiguen un entretenimiento espectacular. No busca ni busquen más. Con un estilo reconocible, su escritura es...

Read More
¿Cuándo comenzamos a ser jóvenes?
Nov02

¿Cuándo comenzamos a ser jóvenes?

La idea de la juventud no siempre fue atractiva y prestigiosa como lo es hoy día. Hubo un tiempo en que los niños y los jóvenes no tenían el mismo estatus jurídico y moral que los adultos. La enorme mortalidad infantil en el mundo antiguo y medieval fue quizá una de las causas. Era un mundo joven, pero los jóvenes poco tenían que decir. Aunque bien es verdad que se maduraba antes y los distintos ritos de paso en el mundo premoderno...

Read More